javascript には文字列がある それはString こいつで String hoge += sage; とかするとすっげぇ処理が思いのな、 ＩＥ５．５だと。 （６はまだ耐えられる） http://d.hatena.ne.jp/shogo4405/20070125/1169713463 を見て、これで対策がとれるかな…